국제화가 진행되고 있는 지금의 시대, 여러 나라에 방문해 교류를 즐기는 사람들이 늘고 있습니다.
어른들이 교류를 즐기는 한편, 아이들도 말이 통하지 않더라도, 즐기고 있는 모습을 엿볼 수 있네요.
그런 가운데, 각각의 나라의 문화 교류의 공통점으로서, 아이의 날에 스포트를 대어 보았습니다.
세계에는 여러 나라가 있지만 아이들이 있다는 것은 모든 나라에서 공통적입니다.
그러므로, 세계 각국의 어린이날의 각각의 축하 방법을 체크해 두면, 공통의 화제로서, 한층 더 교류도 깊어질 것입니다.
이번은, 세계 각국에 어린이의 날은 있는지, 나라마다 어떠한 축하 방법을 하고 있는지를 소개합니다.
세계 각국에 아이의 날이 있습니까?
일본에서의 「어린이의 날」은, 단오의 절구로서 소년의 성장을 축하하는 날로서 공휴일이 되고 있습니다.
소녀의 축하의 날로서 3월 3일에 「히나 축제」도 있네요. 그렇다면 다른 나라에서는 어떨까요?
갑자기 대답이 됩니다만, 세계 각국에 어린이의 날은 있습니다 .
해외의 어린이날에 깊이 관여하고 있는 것이 「 세계 어린이날 」과 「 국제 어린이날 」입니다.
자세한 이슈는 아래와 같이 소개합니다만, 지금은 공휴일이 되고 있는 5월 5일의 「어린이의 날」은, 실은 원래 공휴일이 아니었습니다.
그러나이 "세계의 어린이 날"이 관련되어 있기 때문에 공휴일이되었습니다.
우선은, 「세계 어린이의 날」과 「국제 어린이의 날」의 차이로부터 설명해 가네요.
"세계 어린이 날"은 무엇입니까?
'세계 어린이날'은 1954년 유엔 총회에서 11월 20일을 '세계 어린이날(Universal Children's Day)'로 정했다. 이 유엔에서 결정된 것은 「아동의 권리에 관한 조약」과 「아동 권리 선언」입니다. 간단히 말하면 다음과 같습니다. 【 아동의 권리에 관한 조약·아동 권리 선언의 요약 】- 어린이의 권리를 지키다
- 아이의 복지를 충실히하자
- 아이가 차별되지 않도록
- 교육을 받을 권리를 가진
이 내용이 채택된 날짜는 11월 20일입니다. 덧붙여서, 11월 20일을 세계 어린이의 날로 제정되었습니다만, 「아이의 날」은 세계 각국의 정부가 좋은 날이라고 생각하는 일자를 선택해도 된다고 하는 권고를 실시했기 때문에, 아이의 날은 통일되어 그렇지 않습니다.
"국제 어린이 날"은 무엇입니까?
「국제 어린이의 날」은, 세계 어린이의 날보다 빨리 제정되고 있습니다. 1920년에 터키가 4월 23일을 국가주권과 어린이날로 제정한 것이 시작입니다.
그 후 1925년 제네바에서 열린 ' 어린이 복지 세계 회의 '에서 '6월 1일'이 '세계 어린이 날'로 제정되었습니다.
그 때문에, 세계 각국에서는 「6월 1일」을 「어린이의 날」이라고 정한 나라도 많이 있습니다. 터키에서는 유엔에서 결정되는 30년 전부터 어린이날이 제정되었습니다.
아이를 소중히 해 가고 싶다는 강한 기분이 있다는 것이 전해져 오는군요.
"세계 어린이 날"나라마다 날짜가 다른가?
일본에서는 「5월 5일」이 어린이의 날로서 제정되어 공휴일이 되고 있네요.
그러면, 세계 각국의 「어린이의 날」도 공통일까요.
세계 어린이의 날과 국제 어린이의 날이 제정된 날짜가 달라지도록, 세계 각국에서도 「어린이의 날」은 다양한 날짜로 제정되고 있습니다.
거기서, 세계의 아이의 날을 조사해 보았습니다.
세계 각국의 어린이날
세계 각국의 아이의 날을 일람표로 해 보았습니다. 【 세계 각국의 어린이날 】- 미국… 6월 둘째 일요일(단 국가로는 제정하고 있지 않다)
- 프랑스…아이의 날을 제정하지 않았다
- 영국…아이의 날을 제정하지 않았다
- 독일… 6월 1일 · 11월 20일(주에 따라 다름)
- 이탈리아… 1월 6일
- 중국(중화인민공화국)… 6월 1일
- 한국(대한민국)…5월 5일
- 스페인… 4월 15일(마드리드는 5월 제2일요일)
- 호주… 10월 네 번째 수요일을 포함한 일주일
- 러시아… 6월 1일
- 스웨덴… 10월 첫째 월요일
- 캐나다… 11월 20일
- 터키… 4월 23일
세계 각국의 아이의 날을 나란히 보면 제정되지 않은 나라도 있으면 날짜가 흩어져 있지요.
유엔이 “좋은 날을 선택해도 좋다”고 권고를 했기 때문에, 각 나라에서의 아이의 날은 다릅니다 .
각 나라에 있어서, 옛부터 계속되고 있는 전통이나 풍습도 소중히 생각되고 있겠지요.
「세계 어린이의 날」나라마다의 축하 방법이나 이벤트!
세계 각국의 아이의 날을 축하하는 방법이나 이벤트를 조사해 보았습니다.
다만, 나라에 따라서는 아이의 날이 제정되어 있지 않기 때문에, 제정되어 있지 않은 나라의 소개는 앞두고 있군요.
미국의 어린이날【6월 둘째 일요일(주에 따라 다름)】
미국의 어린이날은 국가로 제정되지 않았습니다 .
다만, 주에 따라서는 아이의 날은 있다고 합니다. 따라서 공휴일로 제정되지 않았습니다. 옛날부터 교회에서 6월의 제2일요일에 축하되고 있는 것이 많았다고 해요. 따라서 어린이의 날로서의 이벤트는 특별히 전해지지 않습니다.
하지만, 이 날이 소중히 생각되고 있는 것이 전해지는 생각이 있습니다. 그것은, 부모가 아이에게 장난감을 사 주고 뿐만은 어떠한 것인가라고 하는, 생각도 있는 것 같습니다.
아이의 날은, 사 주는 뿐만이 아니라, 어린 시절의 기쁨을 주는 소중한 날 이라고 하는 자리 매김과 같습니다.
물건을 주는 것 뿐만이 아니라, 아이의 기억에 남는 것 같은 기쁨을 남기고 싶다고 하는 기분의 나타난 것일까요.
독일의 어린이날【6월 1일 · 11월 20일】
독일의 어린이 날은 조금 복잡합니다.
그 이유는 한때 독일은 '서독과 동독'으로 나뉘어 있었기 때문입니다. 분단된 독일이 다시 통일한 것은 1989년 베를린의 벽이 붕괴된 해입니다.
벽이 붕괴되어 독일은 다시 통일되었습니다만, 이 어린이날의 제정이 서쪽과 동쪽에서는 달랐습니다. 붕괴 전의 서독에서는 9월 20일을 세계 어린이의 날로 하고 있었습니다만, 동독은 6월 1일에 국제 어린이의 날로 정하고 있었습니다. 1990년에, 구서독의 것에 통일되었습니다만, 구동독일 지구에 살고 있는 주민은 6월 1일에 어린이의 날로서 축하하고 있습니다.
지금은 아이의 날이 공휴일이 되고 있는 것은 주마다 되어 있어, 취링겐주에서는 11월 20일이 「세계 어린이의 날」로서 공휴일이 되고 있습니다.
그렇다고 하는 것으로, 살고 있는 지역에 따라서 「어린이의 날」로서 축하하는 일이 다르다고 하는 , 어떤 의미, 아이를 축하하는 날이 많이 있는 나라라고도 말할 수 있을지도 모릅니다.
이탈리아의 어린이날【1월 6일】
이탈리아의 아이의 날은, 「 에피파니아의 날 」이라고도 불리고 있어, 아이들이 선물을 받을 수 있는 날이라고 합니다.
좋은 아이에게는 과자가 들어간 양말 , 나쁜 아이에게는 숯이 마녀로부터 선물된다는 전통이 있다고 해요.
아이의 날이기도 한 1월 6일은, 학교나 오피스도 휴가가 된다고 합니다만, 크리스마스 휴가는 이날까지라는 인식이 되고 있다고 합니다.
그 때문에, 과자가 들어간 양말로부터 연상해, 크리스마스의 연장이라고도 생각되고 있는 것일까도, 상상입니다만 생각했습니다.
중국(중화인민공화국)의 어린이날(6월 1일)
중국의 어린이날은 " 국제 아동절 "이라고합니다.
1950년부터 실시되어, 이 날에는, 부모로부터 아이에게 선물이 건네진다고 합니다. 그리고, 14세 미만의 아이를 대상으로 학교가 쉬고, 유흥 시설의 입장료가 싸게 되기도 합니다.
덧붙여서, 구력의 5월 5일을 「단오절」로서 축하한다고 합니다만, 국제 아동절과는 별도로 관계는 없다고 합니다.
한국(대한민국)의 어린이날【5월 5일】
한국은 일본과 같은 날짜인 5월 5일이 어린이날로 제정되어 공휴일로 되어 있습니다.
다만, 일본과 같은 날짜로 같은 아시아권이기 때문에 비슷한 유래인가라고 하면, 전혀 유래가 다릅니다.
한국어로 아이의 날을 " 올리니 나루 "라고합니다. 올리니는 어린 아이라는 의미로, 나루는 날이라는 의미입니다.
여성이나 아이를 존중하는 존재로서 평등이 주장되고 있는 「 동학사상」 에 근거해, 이 「오리니나루(어린이의 날)」가 만들어졌다고 해요.
올리니 나루에서는 아이들을 위한 이벤트뿐만 아니라 가족을 위한 이벤트도 다수 개최되어 거리에서 매우 활기차게 된다고 합니다.
호주 어린이날 【10월 넷째 수요일을 포함한 일주일】
호주에서는 어린이 날이 공휴일에 제정되지 않았습니다.
하지만 10월의 제4수요일을 포함한 일주일을 국제 어린이 주로 설정되어 있습니다. 아이 시대를 즐기기 위해 아이의 권리를 축하해 아이들이 재능이나 능력을 늘릴 수 있도록(듯이) 생각되고 있다고 합니다.
그 때문에 아이를 위한 이벤트나, 공공의 시설(박물관)에서는 학습 프로그램이 개최되고 있다고 해요. 아이의 성장을 축하할 뿐만 아니라, 아이가 가지는 재능이나 특기를 늘리도록(듯이) 궁리되고 있군요.
러시아의 어린이날【6월 1일】
러시아의 어린이날은 6월 1일입니다.
1949년 모스크바에서 '국제민주 부인동맹회의'가 개최되어 이날(6월 1일)을 국제 어린이날로 한다는 제안이 이루어졌기 때문에 이날을 어린이날로 하고 있다고 합니다.
러시아의 아이의 날에서는, 별로 선물을 주는 습관은 없다고 합니다만, 아이가 즐길 수 있는 이벤트가, 쇼핑몰이나 극장에서 개최되고 있다고 해요.
스웨덴 어린이 날 【10월 첫째 월요일】
스웨덴은 어린이의 권리를 매우 소중히 여기는 나라입니다. 「아이는 태어날 때부터 한 사람」이라고 하는 생각이 침투하고 있어, 아이의 권리에 대해서, 어릴 적부터 존중되고 있습니다.
경험을 통해 배우고, 아이에게도 권리가 있다는 것을, 아이가 어릴 때부터 생각되고 있습니다.
그 때문에, 이 날 은 학교에서 아이의 권리와 자기 표현에 대한 토론이 행해지고 있다고 해요 . 그 결과, 자신이 좋아하는 즐거움으로 등교하기도 한다고 합니다. 아이들의 자주성이 소중히 되고 있는군요.
거리에서는, 어떤 이벤트가 행해지고 있는지는, 조금 몰랐습니다만, 아이를 소중히 하고 있는 나라이기 때문에, 가족에서 즐기면서 보내고 있는 것이 아닐까 상상했습니다.
캐나다의 어린이날【11월 20일】
캐나다에서는 너무 어린 날이 침투하지 않습니다. 하지만 캐나다 전역에서는 매년 11월 20일을 '어린이의 날'이라고 합니다. 라는 차일드 데이법이 제정되었습니다.
11월 20일은 유엔에 「세계 어린이의 날」로서 제정되었습니다만, 실제로 11월 20일에 제정하고 있는 나라는 4개국 밖에 없고, 그 중 한 나라에 해당합니다.
그리고 캐나다에서도 제정되고 있습니다만, 공휴일이 되어 있지 않기 때문에, 별로 활발하게 이벤트등은 행해지고 있지 않은 것 같습니다.
터키의 어린이날【4월 23일】
아이의 날이 만들어지는 계기가 된 터키는 세계에서 가장 빨리 「어린이의 날」이 제정되었습니다 . 원래는, 터키를 건국한 케말 아타튀르크의 「아이는 나라의 장래를 나타낸다」라고 하는 사상으로부터 태어났다고 해요.
원래는 「국민의회의 설립 기념일」이었다고 합니다만, 나중에 「 국민주권과 어린이날 」이 되었다고 합니다. 나라의 톱이, 나라뿐만 아니라 아이들의 미래를 생각해, 매우 소중히 하고 있다고 잘 알겠네요. 이 날은 빨간 전통 의상을 입은 아이들이 퍼레이드한다고합니다!
터키의 전통 의상은 자수가 매우 화려하고, 종류도 풍부하고 매우 화려합니다. 저는 이 퍼레이드를 언젠가 보고 싶다고 몰래 생각합니다.
세계 어린이 날 | 요약
이번은, 세계 각국에 어린이의 날은 있는지, 나라마다 어떤 축하 방법을 하고 있는지를 소개했습니다.
세계 각국의 어린이날을 조사하면 공휴일로 제정된 국가와 제정되지 않은 국가가 있습니다. 하지만 그렇다고 해서 아이들이 소중히 여겨지지 않는다는 것은 아닙니다.
아이들에게 선물을 주는 것뿐만 아니라 아이들에게 더 나은 방향으로 인도하는 것으로 여겨지는 나라도 있습니다. 각각의 축하 방법은 십인십색입니다.
만약 향후, 이문화 교류할 기회가 있으면, 아이의 날의 이벤트나 전통을 소개하는 것으로, 서로의 문화의 차이를 즐기는 재료가 될지도 모르겠네요.